No suma cero

August 31, 2006

209 bitácoras y un mundo en conflicto

Categoría Bitosfera - nosumacero @ 9:07 am

Algunas familias se despiertan para encontrar una bala de Kalashnikov y una carta en un sobre con las palabras “Deja tu área o esto otro”. Los culpables de estas amenazas son los seguidores de Sadr. El ejército del Mahdi. Esto es de público conocimiento, aunque nadie se atreve a decirlo en voz alta. En el último mes hemos tenido dos familias diferentes alojadas con en nuestra casa, después de que tuviesen que abandonar sus barrios debido a las amenazas de muerte y ataques. No son sólo los suníes, son los chíis, árabes, kurdos- la mayor parte de las zonas de clase media están siendo objetivo de las milicias.

 
Agosto 5, 2006



Una joven mujer de clase media alta ha venido relatando el día a día de Bagdad, desde el inicio de la ocupación en 2003. Las notas de Baghdad Burning han sido editadas como libro y le valieron a su autora, Riverbend, el premio Samuel Johnson 2006 al mejor libro de no-ficción que otorga BBC Four. Desde septiembre 2004, un grupo de bitacoristas españoles ha venido traduciendo las notas de Riverbend en Bagdad en llamas.

 

Hoy es 3lo8 Day en No Suma Cero.

~

David Enders y Christopher Allbriton usan el formato bitácora para sacar dos experiencias de periodismo 2.0 desde el Medio Oriente. Al momento de escribir esta nota, Enders reporta desde Samarra en Guerrilla News Network, mientras que Allbriton mudó la atención de su Back to Iraq a Beirut.



Juan Cole, especialista en asuntos del Medio Oriente de la Universidad de Michigan, presenta en su Informed Comment una serie de noticias y documentos para comprender los conflictos en el Líbano e Irak, desde la perspectiva liberal estadounidense.

 

Un amplia lista de bitácoras iraquíes está disponible en Iraq Blog Count. Cuentan 209.

 

bitosfera / Blog Day 2006 / 3108 Day 2006

Reconoce a tu extraño

Categoría Urbe XXI - nosumacero @ 12:59 am

¿Puedes recordar a una persona cuyo nombre desconoces, cuya ocupación ignoras, con quien nunca has hablado?

Si te apresuras, probablemente contestarás que no. Vuelve a pensar.

¿Y el tipo que va todos los mediodías en el mismo vagón del metro? ¿La muchacha que compra cuatro cafés en la panadería de la esquina? ¿La señora de cabello rojo que trota en el parque?

Son extraños familiares.

 

 ~

 

Familiar Strangers Project es una investigación dirigida por Eric Paulos (especializado en las intersecciones entre vida urbana y tecnología) & Elizabeth Goodman (especializada en tecnologías móviles y espacios urbanos). Este proyecto patrocinado por Intel Research Laboratory @ Berkeley consiste en el desarrollo y prueba de un accesorio para detectar la presencia recurrente de estos extraños familiares. Algo que hacíamos artesanalmente una década atrás, caminando por el boulevard de Sabana Grande.

 

 

Observa el video. Al menos yo reconocí a un extraño familiar.

 

 

Puede resultar intimidante. También puede ser una vía para que la tecnología móvil nos ayude a volver a reconocernos como vecinos en los espacios públicos urbanos.

August 15, 2006

Preguntas y respuestas, antes del 3108

Categoría Bitosfera - nosumacero @ 12:48 pm

* Comencé mi primera bitácora porque necesitaba un espacio social para compartir mis ideas sobre la ficción y sobre otros temas que me interesaban pero que no tenía tiempo de desarrollar formalmente. 

* Sigo manteniendo mi bitácora sobre ficción, Rulemanes para Telémaco, en donde escribo principalmente sobre literatura y cine, pero donde también divago sobre  otros temas desde el fútbol hasta la libertad de información pasando por los viajes.

Hace ya diez meses que abrí otra bitácora, Reste@dos, en la cual comento sobre participación ciudadana y la política venezolana.

Y hace menos de un mes comencé, No suma cero, que pretende llegar a ser una incubadora de proyectos colaborativos relacionados con gestión de conocimiento, análisis de entorno y  redes sociales. 

* Escribo en español porque es el lenguaje que domino y es el lenguaje de la gente con quien más me interesa conversar. Ocasionalmente, escribo en inglés, en Global Voices, porque me interesa el rol de puente entre distintos grupos, en este caso, separados por el lenguaje.

* Es difícil hablar de motivaciones personales sin caer en clichés. Supongo que me gusta propiciar conversaciones y soy menos tímida cuando escribo.

* Me cuesta referirme a quienes leen y comentan en mis bitácoras como “mi audiencia”, me suena a "1 medio – muchos receptores" y esa no es la idea. Igual, la gente que conversa en Rulemanes para Telémaco proviene de diferentes países, México y España son los principales; también he observado que muchos (como yo) viven en un país que no es su país natal. En cambio, Reste@dos es un sitio que convoca predominantemente a venezolanos. No suma cero está en pañales así que no tengo idea de cuan cosmopolita / localista puede llegar a ser; en estas primeras tres semanas la mitad de las visitas han sido provenientes de USA.

* Tengo la impresión de que mi familia ignora la actividad de mis bitácoras, aunque creo haberlos invitado a conocerlas, cuando las lancé. La mayoría de mis amigos tampoco lee bitácoras (y las mías no son la excepción); creo, que los pocos amigos que  leen mis bitácoras lo consideran una excentricidad mía (una rareza más, que no destaca mucho).

* No creo tener un “jefe”, así que no sé como contestar a la pregunta de si mi jefe conoce mi(s) bitácora(s). ¿Será el rector de la UCV un lector anónimo?

* Los medios venezolanos al parecer se enteraron recientemente de que existen los blogs, creo que lo leyeron en el Washington Post o en El Mundo de España, quizás haya sido en Clarín. Creo que todavía no se han enterado de que existen cerca de 3 mil bitácoras venezolanas, algunas con más de 3 mil visitas diarias. Algún día se enterarán, supongo.

* Supongo que mis notas tienden a ser soliloquios; para que sean conversaciones se necesitan interlocutores apasionados, a veces los encuentro, otras veces no. Importa la definición, como punto de partida, no como conclusión.

* No creo que las bitácoras venezolanas estén teniendo un impacto significativo en la opinión pública y en el debate político; ya dije que los medios masivos nos ignoran.

~

Las preguntas:

* ¿Por qué comenzaste a bloguear?

* ¿Sobre qué blogueas?

* ¿Blogueas en tu lengua materna o en otra lengua? ¿Por qué?

* ¿Qué te motiva a seguir blogueando incluso si (como la mayoría de los bitacoristas) no te pagan por hacerlo?

* ¿Es tu audiencia de tu mismo país o de todo el mundo?

* ¿Qué piensan tus familiares y amigos del hecho de que tengas una bitácora?

* ¿Sabe tu jefe que tienes una bitácora?

* ¿Cuál es la relación entre las bitácoras y los medios masivos en tu país o región?

* ¿Cómo describes lo que escribes en tu bitácora? ¿Es parte de una conversación? ¿Es una catarsis? ¿Es un diario? ¿Es periodismo? ¿Es alguna o todas estas cosas en diferentes momentos? ¿Importa la definición?

* ¿Han comenzado las bitácoras a tener impacto en la política de tu país? ¿Han comenzado a influenciar que noticias son cubiertas in los medios nacionales?

 

Preguntas formuladas por Rebecca MacKinnon en Global Voices, como parte de los preparativos para el 3108 Day 2006.

Mi propia celebración del Blog Day ya está en marcha: una selección de bitácoras sobre los conflictos en el medio oriente, especialmente la ocupación de Irak.

bitosfera / Blog Day 2006 / 3108 Day 2006

 

August 4, 2006

Un nuevo cuerpo celeste

Categoría Redes de conocimiento - nosumacero @ 12:07 pm

Acabo de descubrir la órbita de un nuevo cuerpo en la bitosfera: Escolares al Espacio

Esta bitácora sirve de apoyo a una iniciativa educativa, para promover el interés por el conocimiento de la astronomía entre los escolares de las localidades menos favorecidas en términos de acceso a los centros de conocimiento, en ciencia y tecnología astronómica y espacial.

Es el esfuerzo de un equipo de profesionales dedicados a la difusión de la astronomía en las escuelas de Venezuela mediante el uso de modernas herramientas como lo son los planetarios portátiles y el software educativo libre.

August 2, 2006

Yahoo! se lanza a minar la web social

Categoría Minería de datos - nosumacero @ 2:25 pm

Yahoo! ha estado orientado su negocio cada vez hacia lo que la gente común hace con la web. Yahoo! Search Marketing reportó recientemente que 30% de las búsquedas utilizando la plataforma Yahoo! son búsquedas sociales (Yahoo! Answers, MyWeb 2.0 y Del.icio.us). Hasta ahora, la movida ha sido guiada por investigación de mercado tradicional.  A partir de ahora, Yahoo! ha decidido explorar lo que los usuarios hacen realmente con los servicios que la empresa ofrece, utilizando poderosas herramientas de minería de datos y minería web.

Raghu Ramakrishnan, experto en data mining, acaba de ser designado vicePresidente de Yahoo! Social Search Research. Ramakrishnan dirigirá un equipo de investigación dedicado a analizar el uso de Flickr, Del.icio.us, Yahoo Answers, My Web, 360º, Yahoo Groups y Yahoo Mail, usando data mining y web mining

data mining / minería de datos

August 1, 2006

Un diccionario para no votar piedra

Categoría Redes de conocimiento, Cooperación - nosumacero @ 7:09 pm

En días pasados intentaba traducir al inglés la expresión “votando piedra” para una nota en Global Voices sobre el lanzamiento de la candidatura presidencial del Conde del Guácharo. Me rendí. Consulté con varios amigos venezolanos, cuyo inglés es mejor que el mío, pero no conseguíamos una buena traducción; la mejor sugerencia fue pissing off, aportada por el amigo HLP de Rayas y Palabras. El caso es que David Sasaki, el editor para América de GV, me comentó que la expresión merecía ser incorporada al Diccionario Americano.

Siguiendo el enlace descubrí este proyecto colaborativo de crear un diccionario de modismos latinoamericanos, impulsado por María Pastora de e-dentidad. María Pastora arrancó con un diccionario de chilensis. No sé si por una cuestión de pisco, pero Bruno Ortiz de Blog de Notas dio el paso para que se volviera un proyecto binacional Chile-Perú.

La idea piloto se llamó Diccionario Chilensis-Peruanus, pero después yo seguí con mis ideas locas y le propuse de que sumáramos a otros latinoamericanos con esta motivación: Fernando Marino-Aguirre (Argentina), Erich Moncada y María José “Pepé” Enríquez (ambos de México). Hay otra persona que está por entrar, de Perú y esperamos que de otros países quieran cooperar con esta idea descabellada.

El equipo actual tiene cinco miembros, todos periodistas, pero supongo que no se trata de un requisito.   
A ver si alguno que pase por aquí se anima a sumar esfuerzos para este diccionario de las jergas que hablamos.

 

Creative Commons License
Esta obra es publicada bajo una licencia Creative Commons.

Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Alex King

BloGalaxia Directorio de Blogs de Venezuela Unión de Bloggers Hispanos Cambia a Firefox!